مشكلة في شريط اخر المواضيع

    <!-- BEGIN scrolling_row -->

    <div align="center"><table class="forumline" width="100%" border="2" cellspacing="1" cellpadding="0">
      <tbody><tr>
          <td class="catLeft" height="25">
            <span class="genmed module-title">{L_RECENT_TOPICS}</span>
          </td>
      </tr>
      <tr>
          <td class="row1" align="center">
    <marquee direction="right">
            <!-- BEGIN recent_topic_row -->
                        <img src="http://www.birazkisisel.com/wp-content/plugins/wp-favorite-posts/img/star.png" alt="goweto_bilobed" /><a onmouseover="document.getElementById('comments_scroll_container').stop();" onmouseout="document.getElementById('comments_scroll_container').start();" href="{scrolling_row.recent_topic_row.U_TITLE}" title="{scrolling_row.recent_topic_row.L_TITLE}">{scrolling_row.recent_topic_row.L_TITLE}</a>
            <img src="{ICON_TIME}" alt="" />{scrolling_row.recent_topic_row.S_POSTTIME} {BY}

            <!-- BEGIN switch_poster -->
            <a onmouseover="document.getElementById('comments_scroll_container').stop();" onmouseout="document.getElementById('comments_scroll_container').start();" href="{scrolling_row.recent_topic_row.switch_poster.U_POSTER}">{scrolling_row.recent_topic_row.switch_poster.S_POSTER}</a>
            <!-- END switch_poster -->
            <!-- BEGIN switch_poster_guest -->
            <!-- END switch_poster_guest -->
            <!-- END recent_topic_row -->
                    </marquee>
                  </td>
      </tr>
    </table></div>
    <!-- END scrolling_row -->