اضافة ترجمة

3 مشترك

اذهب الى الأسفل

اضافة ترجمة Empty اضافة ترجمة

مُساهمة من طرف rbi السبت 30 مارس 2013 - 8:11

السلام عايكم
اضافة ترجمة 31170474

قمت باضافة نافذة للطقس خاصة بالمنطقة والآن أريد اضافة ترجمة لبعض الكلمات بالعربية بجانبها كما في الصورة. هل ممكن وكيف؟
وألف شكر
rbi
rbi

اضافة ترجمة 01010

ذكر
عدد المساهمات : 55
معدل النشاط : 4123
السُمعة : 0

http://ahwalmessaad.moontada.net/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

اضافة ترجمة Empty رد: اضافة ترجمة

مُساهمة من طرف زيزو اليكس السبت 30 مارس 2013 - 8:14

وعليكم السلام

اخى هذا كود لموقع اجنبى وحتى تضع ترجمه له يجب ان يكون له نسخه عربيه ولكن لا يوجد له ترجمه I love you
زيزو اليكس
زيزو اليكس
 
 

ذكر
عدد المساهمات : 11595
معدل النشاط : 17727
السُمعة : 427

https://mohamed-elsherbini.yoo7.com/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

اضافة ترجمة Empty رد: اضافة ترجمة

مُساهمة من طرف rbi السبت 30 مارس 2013 - 8:17

أنا لا أقصد ترجمة الكود نفسه ولكن اضافة بعض الكلمات من عندي مثل
currently=حاليا..الخ توضع بجانب النافذة
rbi
rbi

اضافة ترجمة 01010

ذكر
عدد المساهمات : 55
معدل النشاط : 4123
السُمعة : 0

http://ahwalmessaad.moontada.net/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

اضافة ترجمة Empty رد: اضافة ترجمة

مُساهمة من طرف حـــوده السبت 30 مارس 2013 - 8:35

اتفضل ضع الترجمه مكان المحدد في الكود
الكود:
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><br><br>
<div style="width: 500px; height: 440px; background-image: url( http://vortex.accuweather.com/adcbin/netweather_v2/backgrounds/blue_500x440_bg.jpg ); background-repeat: no-repeat; background-color: #346797;"><div id="NetweatherContainer" style="height: 420px;"><object id="netWxV2" name="netWxV2" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" height="420" width="500"><param name="movie" value="http://netwx.accuweather.com/netWx-V213.swf?zipcode=AFR|DZ|AG000|MESSAAD|&amp;customtheme=&amp;theme=blue&amp;metric=1&amp;target=_self&amp;lang=uke&amp;url=&amp;video=&amp;category=&amp;logo=1&amp;tStyle=whteYell&amp;partner=netweather&amp;myspace=0"> <param name="wmode" value="transparent"> <param name="AllowScriptAccess" value="always"> <embed id="netWxV2" src="http://netwx.accuweather.com/netWx-V213.swf?zipcode=AFR|DZ|AG000|MESSAAD|&amp;customtheme=&amp;theme=blue&amp;metric=1&amp;target=_self&amp;lang=uke&amp;url=&amp;video=&amp;category=&amp;logo=1&amp;tStyle=whteYell&amp;partner=netweather&amp;myspace=0" name="netWxV2" wmode="transparent" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" height="420" width="500"></object></div><div style="text-align: center; font-family: arial, helvetica, verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; color: #FFFFFF;"><a style="color: #FFFFFF" href="http://www.accuweather.com/world-index-forecast.asp?partner=netweather&amp;locCode=AFR|DZ|AG000|MESSAAD|&amp;metric=1">Weather Forecast</a> | <a style="color: #FFFFFF" href="http://www.accuweather.com/maps-satellite.asp">Weather Maps</a> | <a style="color: #FFFFFF" href="http://www.accuweather.com/index-radar.asp?partner=accuweather&amp;zipcode=AFR|DZ|AG000|MESSAAD|">Weather Radar</a> | <a style="color: #FFFFFF" href="http://hurricane.accuweather.com/hurricane/index.asp">Hurricane Center</a></div></div><span class="corners-bottom"><span></span></span></td>
<td>اضف الترجمه هنا <br></td>
</tr>
</tbody></table>
حـــوده
حـــوده
 
 

ذكر
عدد المساهمات : 2907
معدل النشاط : 8985
السُمعة : 103

http://www.layalyeg.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

اضافة ترجمة Empty رد: اضافة ترجمة

مُساهمة من طرف rbi السبت 30 مارس 2013 - 22:10

شكرا على المساعدة القيمة
احسنت
rbi
rbi

اضافة ترجمة 01010

ذكر
عدد المساهمات : 55
معدل النشاط : 4123
السُمعة : 0

http://ahwalmessaad.moontada.net/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى